[Aller au contenu](/content/fr/pages/downloads#MainContent/index.html)

Ce site prend en charge votre navigateur de manière limitée. Nous vous recommandons de passer à Edge, Chrome, Safari ou Firefox.

LIVRAISON NATIONALE GRATUITE DÈS 50 $ \| GARANTIE DE 7 ANS \| ASSISTANCE TECHNIQUE EXPERTE BASÉE AUX ÉTATS-UNISLa livraison gratuite sera appliquée lors du paiement

[NEW PRE-ORDERS AVAILABLE — RESERVE YOURS NOW →](/content/collections/pre-orders/index.html)

[NEW PRE-ORDERS AVAILABLE — RESERVE YOURS NOW →](/content/collections/pre-orders/index.html)

### Panier0 article

[Fermer Panier](about:blank#cart-drawer)

Spend $50 more for FREE shipping.La livraison gratuite sera appliquée lors du paiement

Désolé, il semble que nous n’ayons pas assez de ce produit.

Spend $50 more for FREE shipping.

Votre panier est actuellement vide.

[Continuer mes achats](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Complete your kit

Achetez-le avec

[Batterie externe Flex3](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $39.95

Achetez-le avec

[PRÉCOMMANDE \| Câble de recharge magnétique type A \| Large compatibilité Ledlenser](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $14.95

Achetez-le avec

[Batterie rechargeable lithium-ion 18650 \| Compatible avec MT10, MH10, H8R, P7R](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $39.95

Achetez-le avec

[Batterie P5R/P5R.2](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $24.95

Achetez-le avec

[Powercase \| Étui de transport et batterie externe](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $49.95

Achetez-le avec

[2 batteries rechargeables Li-ion 21700 \| Convient aux lampes frontales H15R Core, H15R Work, H19R Core et H19R Signature](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $69.95

Achetez-le avec

[Batterie externe Flex10](/content/fr/pages/downloads/index.html)

Ajouter au panier

Ajouter au panier
  - $119.95

Achetez-le avec

[Étui rigide](/content/fr/pages/downloads/index.html)

[Achat rapide](/content/fr/pages/downloads/index.html)

ArticlesGratuit

Passer à la caisseGratuit

- Amazon
- American Express
- Apple Pay
- Discover
- Google Pay
- Mastercard
- PayPal
- Shop Pay
- Visa

Frais de livraison et taxes calculés lors du paiement

# Vous avez toujours votre Ledlenser à portée de main. Les informations importantes aussi.

Pour vous éviter de longues recherches, nous avons mis à votre disposition des documents importants à télécharger, tels que des manuels d’utilisation et des fiches techniques pour votre produit.

* * *

## Téléchargements

### Lampes torches

#### Série P Core

P2R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P2R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P2R_Core_user_manual.pdf?v=1679587023)

P4R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P4R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P4R_Core_user_manual.pdf?v=1679587023)

P5R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P5R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P5R-Core_MANUAL_v01_210617_EN.pdf)

P6R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P6R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P6R-P7R-Core_MANUAL_v01_210617_EN.pdf)

P7R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P7 Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P6R-P7R-Core_MANUAL_v01_210617_EN.pdf)

P17R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P17R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P17R_Core_user_manual.pdf)

#### Série P Work

P2R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P2R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P2R_Work_user_manual.pdf)

P4R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P4R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P4R_Work_user_manual.pdf)

P5R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P5R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P5R-Work_MANUAL_v01_210617_EN.pdf)

P6R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P6R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P7R-P6R-Work_MANUAL_v01_210617_EN.pdf)

P7R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P7R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P7R-P6R-Work_MANUAL_v01_210617_EN.pdf)

P18R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P18R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P18R_Work_user_manual.pdf)

#### Série P Signature

P6R Signature

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P6R Signature (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P7R_P6R_Signature_MANUAL_EN.pdf)

P7R Signature

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P7R Signature (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P7R_P6R_Signature_MANUAL_EN.pdf)

P18R Signature

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P18R Signature (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P18R_Signature_user_manual.pdf)

#### Automotive

Automotive Black

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser Automotive Black (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_Automotive_Black.pdf "Automotive Black")

Automotive Silver

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser Automotive Silver (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_Automotive_Black.pdf "Automotive Silver")

#### Série D

D14 Daylight

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser D14 Daylight (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_D14_Daylight.pdf "D14 Daylight")

D14.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser D14.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_D14.2.pdf "D14.2-1")

[Avertissement Ledlenser D14.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Warning_Ledlenser_D14.2.pdf "D14.2-2")

#### Série F

F1

[Manuel Ledlenser F1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_F1.pdf "f1-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser F1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_F1.pdf "f1-2")

F1 White

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser F1 White (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_F1_White.pdf "F1 White")

F1R

[Manuel Ledlenser F1R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_F1R.pdf "F1R-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser F1R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_F1R.pdf "F1R-2")

#### Série K

K1

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_K1.pdf "K1")

K1L

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K1L (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_K1L.pdf "K1L")

K2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_K2.pdf "K2")

K2L

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K2L (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_K2L.pdf "K2L")

K3

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_K3.pdf "K3")

#### Série M

M1

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M1.pdf "M1")

M14

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M14 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M14.pdf "M14")

M14X

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M14X (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M14X.pdf "M14X")

M17R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M17R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M17R.pdf "M17R")

M3R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M3R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M3R.pdf "M3R")

M5

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M5 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M5.pdf "M5")

M7

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M7 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M7.pdf "M7")

M7R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M7R-1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/M7R-1.pdf "M7R-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M7R-2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/M7R-2.pdf "M7R-2")

M7RX

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser M7RX (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_M7RX.pdf "M7RX")

#### Plein air

MT10

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MT10 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MT10.pdf "MT10")

MT14

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MT14 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MT14.pdf "MT14")

MT18

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MT18 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MT18.pdf "MT18")

MT6

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MT6 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MT6.pdf "MT6")

#### Série P

P14.2

[Manuel Ledlenser P14.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P14.2.pdf "P14.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P14.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P14.2.pdf "P14.2-2")

P17.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P17.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P17.2.pdf "P17.2")

P17R

[Manuel Ledlenser P17R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P17R.pdf "P17R-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P17R-1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P17R-1.pdf "P17R-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P17R-2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P17R-2.pdf "P17R-2")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P17R-3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P17R-3.pdf "P17R-3")

P2

[Manuel Ledlenser P2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P2.pdf "P2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P2.pdf "P2-2")

P4

[Manuel Ledlenser P4 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P4.pdf "P4-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P4 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P4.pdf "P4-2")

P4X

[Manuel Ledlenser P4X (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P4X.pdf "P4X-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P4X (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P4X.pdf "P4X-2")

P5.2

[Manuel Ledlenser P5.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P5.2.pdf "P5.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P5.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P5.2.pdf "P5.2-2")

P5E

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P5E (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P5E.pdf "P5E")

P5R.2

[Manuel Ledlenser P5R.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P5R.2.pdf "P5R.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P5R.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P5R.2.pdf "P5R.2-2")

P6.2

[Manuel Ledlenser P6.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P6.2.pdf "P6.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P6.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P6.2.pdf "P6.2-2")

P7.2

[Manuel Ledlenser P7.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_P7.2.pdf "P7.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P7.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P7.2.pdf "P7.2-2")

P7QC

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P7QC (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P7QC.pdf "P7QC")

P7R

[Manuel Ledlenser P7R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/P7R_Manual_English.pdf "P7R-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser P7R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_P7R.pdf "P7R-2")

#### Série T

T14

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T14 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T14.pdf "T14")

T16

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T16 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T16.pdf "T16")

T²

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T² (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T.pdf "T2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T² (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T_PDF.pdf "T2-2")

T5.2

[Manuel Ledlenser T5.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_T5.2.pdf "T5.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T5.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T5.2.pdf "T5.2-2")

T7.2

[Manuel Ledlenser T7.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_T7.2.pdf "T7.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T7.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T7.2.pdf "T7.2-2")

T7M

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser T7M (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_T7M.pdf "T7M")

TT

[Manuel Ledlenser TT (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_TT.PDF "TT-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser TT (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_TT.pdf "TT-2")

#### Série X

X21.2

Arrêté

X21R.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser X21R.2-1 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/X21R.2-1.pdf "X21R.2-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser X21R.2-2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/X21R.2-2.pdf "X21R.2-2")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser X21R.2-3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/X21R.2-3.pdf "X21R.2-3")

### Lampes frontales

#### Série H Core

H5 Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H5 Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H5_Core_user_manual.pdf)

H5R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H5R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H5R_Core_user_manual.pdf)

H7R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H7R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H7R_Core_user_manual.pdf)

H15R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H15R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H15R_Core_user_manual.pdf)

H19R Core

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H19R Core (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H19R_Core_user_manual.pdf)

#### Série H Work

H5 Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H5 Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H5R_Work_user_manual.pdf)

H7R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H7R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H7R_Work_user_manual.pdf)

H15R Work

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H15R Work (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H15R_Work_user_manual.pdf)

#### Série H Signature

H7R Signature

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H7R Signature (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H7R_Signature_user_manual.pdf)

H19R Signature

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H19R Signature (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/H19R_Signature_user_manual.pdf)

#### Série H

H14.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H14.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H14.2.pdf "H14.2")

H14R.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H14R.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H14R.2.pdf "H14R.2")

H3

[Manuel Ledlenser H3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_H3.pdf "H3-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H3.pdf "H3-2")

H3.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H3.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H3.2.pdf "H3.2")

H5

[Manuel Ledlenser H5 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_H5.pdf "H5-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H5 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H5.pdf "H5-2")

H6

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H6 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H6.pdf "H6")

H6R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H6R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H6R.pdf "H6R")

H7.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H7.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H7.2.pdf "H7.2")

H7R.2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H7R.2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H7R.2.pdf "H7R.2")

H8R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser H8R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_H8R.pdf "H8R")

#### Série NEO

NEO

[Manuel Ledlenser NEO (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_NEO.pdf "NEO-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser NEO (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_NEO.pdf "NEO-2")

[Avertissement Ledlenser NEO (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Warning_Ledlenser_NEO.pdf "NEO-3")

#### Plein air

MH10

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MH10 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MH10.pdf "MH10")

MH2

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MH2 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MH2.pdf "MH2")

MH6

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser MH6 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_MH6.pdf "MH6")

#### Série SEO

SEO3

[Manuel Ledlenser SEO3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_SEO3.pdf "SEO3-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser SEO3 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_SEO3.pdf "SEO3-2")

SEO5

[Manuel Ledlenser SEO5 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_SEO5.pdf "SEO5-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser SEO5 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_SEO5.pdf "SEO5-2")

SEO7R

[Manuel Ledlenser SEO7R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Manual_Ledlenser_SEO7R.pdf "SEO7R-1")

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser SEO7R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_SEO7R.pdf "SEO7R-2")

#### Série XEO

XEO19R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser XEO19R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/Quick_User_Guides_Ledlenser_XEO19R.pdf "XE019R")

### Éclairages de zone

#### Lampes de travail

iW2R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iW2R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iW2R_Manual.pdf)

iW2R Laser

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iW2R Laser (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iW2R_Laser_Manual.pdf)

iW4R iW5R iW5R\_Flex iW7R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iW4R iW5R iW5R\_Flex iW7R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iW4R_iW5R_iW5R_Flex_iW7R_Manual.pdf)

#### Projecteurs

iF2R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iF2R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iF2R_Manual.pdf)

iF3R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iF3R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iF3R_Manual.pdf)

iF4R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iF4R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iF4R_Manual.pdf)

iF8R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser iF8R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/iF8R_Manual.pdf)

### Lanternes

ML4

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser ML4 (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/ML4_Manual.pdf)

ML6

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser ML6 Laser (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/ML6_Manual.pdf)

### Porte-clés

K4R

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K4R (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/K4R_Manual.pdf)

K4R K6R K6R\_Safety

[Guides d’utilisation rapides Ledlenser K4R K6R K6R\_Safety (PDF)](https://cdn.shopify.com/s/files/1/0273/4987/6814/files/K4R_K6R_K6R_Safety_QUG.pdf)

[Fermer](/content/fr/pages/downloads#/index.html)

[Fermer](/content/fr/pages/downloads#/index.html)

www.ledlenserusa.com

# www.ledlenserusa.com is blocked

This page has been blocked by an extension

- Try disabling your extensions.

ERR\_BLOCKED\_BY\_CLIENT

Reload

This page has been blocked by an extension

www.ledlenserusa.com

# www.ledlenserusa.com is blocked

This page has been blocked by an extension

- Try disabling your extensions.

ERR\_BLOCKED\_BY\_CLIENT

Reload

This page has been blocked by an extension

www.ledlenserusa.com

# www.ledlenserusa.com is blocked

This page has been blocked by an extension

- Try disabling your extensions.

ERR\_BLOCKED\_BY\_CLIENT

Reload

This page has been blocked by an extension

www.ledlenserusa.com

# www.ledlenserusa.com is blocked

This page has been blocked by an extension

- Try disabling your extensions.

ERR\_BLOCKED\_BY\_CLIENT

Reload

This page has been blocked by an extension

shop.app

# shop.app is blocked

This page has been blocked by an extension

- Try disabling your extensions.

ERR\_BLOCKED\_BY\_CLIENT

Reload

This page has been blocked by an extension